En un primer suceso, uniformados del municipio se percataron que un masculino se intoxicaba con sustancias prohibidas, sobre la calle 13 Norte. Al acercarse a la persona, los uniformados descubrieron que poseía diversas dosis de aparente piedra. Debido a ello, Eduardo «N.» fue detenido.
Por otra parte, elementos capitalinos circulaban sobre el Bulevar Xonacatepec, cuando observaron que varón un orinaba en la calle. Durante la aplicación de los protocolos policiales, los efectivos hallaron entre las pertenencias de Manuel “N.” 25 bolsas con posible cristal, por lo cual se procedió a su detención.
Ambos sujetos y las sustancias ya fueron presentados ante la autoridad ministerial, para las respectivas investigaciones.